關於部落格
  • 10643

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

零碎的2009漫博 森川智之 簽名會。

所以,直接從森川さん出場開始寫。

モリモリ在尖叫中登場。
戴著高禮帽,穿著真的很帥氣。
突然間,變出一支拐杖,揮舞了一番…(現場從尖叫慢慢變成大笑)(喂)
還有PartII。
拿出一本厚厚的精裝書,上面燙金寫著『Magic Book』(大概)
森川さん打開書在空白的書頁上畫了隻…鴨子鴿子。
畫完了問台下,知道在畫什麼嗎?台下(應該是)有人回答はと(吧?)
モリさん就把書闔起來,請大家一起倒數時:10、9…2、1。活生生的鴿子出現了!(尖叫)
(然後看到staff和モリさん在抓鴿子…)

開場結束後,モリさん用了一段中文問候大家。(大家好,我是森川智之……)(後面遺忘)
(『智之』這兩個字果然有難度…)
根據之前大家套好的,也用一段日文來歡迎モリさん。(モリモリ,歡迎來到台灣)
在talk show開始之前,モリさん關心了台灣颱風水災的災情,說在日本也被當成是大新聞報導,並問了現場有沒有中南部的朋友。
(我台中人,很想舉手。XD)

Q1
請問森川さん有沒有保養聲音的秘訣?
A
在睡覺的時候,不管天氣多熱,喉嚨都會用毛巾蓋住保護。另外就是,會戴口罩睡覺。
一方面是因為這樣可以保持喉嚨的溼氣,再來就是因為有養狗,所以怕吸到狗毛。

(插曲)
主持人:是哪一種犬類?
台下:拉布拉多。
モリモリ:大家都好清楚!

Q2
請問森川さん是怎麼樣的機緣當聲優的?
A
原本的志向是想要當體育老師,可是因為受傷後來朋友們建議,既然你聲音那麼大,那不如去做有關聲音的行業。另外自己是因為也很喜歡動畫。

Q3
請問在錄音的時候,有沒有不為人知的習慣?
A
因為一進錄音室,開始工作的時候大家都會非常安靜,所以再開始工作之前會拼命一直說話聊些日常瑣事之類的。
大概都是問你昨天喝了幾杯。
(爆料)
檜山修之さん,很會喝喔!

Q4
對自己在驅魔少年的角色ティキ・ミック,有什麼看法嗎?
A
他在驅魔裡面,是先死亡再復活的角色。有黑的諾亞一面和白的一面,白的那一面就很像正常陽光(?)的青年。

Q5
在錄驅魔少年的時候,有沒有其他有趣的事情?
A
大家工作都很忙碌,所以除了工作很少會見面。有一次很難得的是所有諾亞一族一起錄音,三宅健太的聲音比較吵(?),所以就變成他單獨錄音。

Q6
假如在驅魔少年可以選角色,你想演哪個角色?
A
千年伯爵。因為滝口順平さん是大前輩,從我很小的時候就看他的演出了。所以有機會的話,會想試試看。
(現場模仿了一兩句千年公的台詞)


進入小遊戲環節。

請モリさん抽出10個號碼上台玩遊戲。(我前一號被抽到)
遊戲規則是,抽到比モリさん的撲克牌花色大的就贏,反之就輸。
FANs先抽,第一位抽完後,モリさん很急著要抽第二張,被制止了。
最後モリさん抽到梅花J。所以…FAN大概是7贏3輸吧?
贏的可以獲得モリさん親手交付的驅魔周邊資料夾,輸的可以獲得一樣是親手交付的…小周邊?(沒看清楚,大概是湯匙(?)或吊飾。)


接著是簽名會。

前五十號可以現場簽名,我是十號。基本上,我沒準備任何禮物…(我罰跪)

上台用很破爛的日文請モリさん簽上自己的名字"アキラ",大概是我說的爛或是他在猶豫要簽什麼語體(畢竟有平片假名、漢字可以挑)…
最後是簽了片假名。
(後來有點殘念應該請他寫上"帝王"的,上台腦袋就空白了…)
替簽名版握手的時候,他說以後也請多多關注。
然後我說了謝謝,下台。

後面有人請モリさん說賽非的台詞、摸頭之類,モリさん真的是有求必應!

雖然51開始是交付簽名版,不過花的時間也是有點超過,所以160~200工作人員說會安排之後到後台一樣親手交付。(我想知道到後台發生了什麼事啊!)


下個環節是現場配音。

(畫面上是中文字幕,也沒有時間軸…超擔心モリさん對不上的…)
畫面一開始是森林遠景,大概是沒有角色畫面,モリさん跟字幕有點對不上…(好像不經意小出錯了下,這點很可愛。)
之後跟人物畫面對上,吻合的恰恰好!(現場爆尖叫)
後面的台詞也十分完美!


最後,
大家跟モリモリ說辛苦了,謝謝。
モリさん用中文回:我愛大家。(揮手)
(現場爆尖叫掌聲)
モリさん再說了次:我愛大家,謝謝。(揮手下台)

以上,我零碎的repo。
モリさん還有一些台上跟翻譯主持人或是台下的互動…被我省略了。(跪)

只能說,モリさん真的人超好!

 

另外,
以下開放簽名版上アキラ自由解讀!(拖走)

相簿設定
標籤設定
相簿狀態